Vous cherchez à renforcer votre présence sur le marché lusophone ? Un message d'accueil téléphonique en portugais est l'outil parfait pour toucher efficacement vos clients et partenaires au Portugal, au Brésil et au-delà. Ces messages soigneusement élaborés sont une formidable opportunité pour affiner votre image de marque, établir des relations durables et explorer de nouvelles possibilités commerciales.
Enregistrez et diffusez des messages d'accueil téléphonique en portugais avec Phone Design
Chez Phone Design, nous comprenons l'importance de communiquer avec vos clients dans leur propre langue. En intégrant le portugais dans votre stratégie de communication téléphonique, vous pouvez transformer chaque appel en une opportunité de renforcer votre marque et d'améliorer l'expérience client.
Phone Design est là pour vous accompagner dans chaque étape de ce processus grâce à :
play_circle
Un studio d'enregistrement haute qualité.
play_circle
Un catalogue musical riche de plusieurs milliers de musiques commerciales et titres sans redevance pour personnaliser l'ambiance sonore de vos messages.
play_circle
La mise à disposition d'une voix off professionnelle en portugais qui délivre vos messages avec l'intonation et l'émotion souhaitées.
play_circle
Une assistance dans la rédaction et la traduction de vos textes en portugais. Notre équipe vous accompagne pour rédiger des scripts engageants.
Exemples de messages téléphoniques en portugais
Écoutez des exemples de messages téléphoniques en portugais réalisés par notre studio :
Osez la convivialité
Informez dès le premier contact
Communiquez sur vos prestations
Renforcez votre image de marque
Continuez à communiquer pendant vos absences
Une comédienne portugaise pour votre accueil téléphonique
Une comédienne de langue portugaise maternelle apporte une authenticité et une fluidité dans la communication, difficilement égalées par des locuteurs non natifs.
Cette authenticité renforce le sentiment de proximité et de confiance des clients lusophones. Ils sentent qu'ils interagissent directement avec une entité qui comprend leur langue ainsi que leur contexte culturel !
Par ailleurs, une prononciation impeccable et une intonation naturelle captent mieux l'attention de l'auditeur. Cela améliore la compréhension du message, ce qui est primordial pour véhiculer des informations importantes et maintenir un haut niveau de professionnalisme.
play_arrow
Irina
Un accueil téléphonique en portugais : un levier de croissance pour les entreprises
La mise en place d'un accueil téléphonique en portugais a plusieurs avantages stratégiques pour une entreprise. Ce choix améliore incontestablement l'image de marque de votre entreprise et augmente vos opportunités commerciales.
C'est le premier contact avec votre entreprise qui définit toute la relation future. Bien articulé et professionnel, un message en portugais établit une connexion immédiate avec votre clientèle lusophone, qu'elle appelle du Brésil ou du Portugal.
Permettre à vos clients d'avoir des interactions dans leur langue maternelle leur montre toute votre compréhension et le respect que vous nourrissez pour leur culture. C'est un atout déterminant pour augmenter leur satisfaction et leur engagement.
Gardez en tête que l'accueil téléphonique est avant tout un espace de communication à part entière. Utilisez-le pour faire du marketing ciblé ! Communiquez sur vos promotions, vos services ou sur des nouveautés pertinentes pour votre marché portugais.
Vous avez besoin de messages d'accueil téléphonique en portugais ?
Comment créer un accueil téléphonique professionnel en portugais ?
La création d'un message d'accueil téléphonique dans une langue étrangère comme le portugais ne doit pas être pris à la légère. Chez Phone Design, nous internationalisons l’accueil téléphonique de nos clients depuis de nombreuses années. Pour garantir son efficacité, nous vous recommandons d'avoir une attention particulière sur plusieurs points :
Un contenu accrocheur et pertinent : veillez à ce que le contenu soit informatif, concis et direct. Vous avez peu de mots pour accrocher et convaincre ! Intégrez aussi des informations indispensables telles que votre offre principale, les heures d'ouverture et des instructions claires sur la suite de l'appel.
Une qualité sonore irréprochable : assurez-vous que l'enregistrement soit de haute qualité, sans bruits de fond, pour maintenir le professionnalisme et la clarté.
Une voix portugaise adaptée : il est indispensable de choisir une voix off native qui garanti une prononciation parfaite et véhicule les nuances culturelles de la langue. Cette voix doit correspondre au ton de votre entreprise, qu’il soit formel, décontracté ou chaleureux.
Une musique harmonieuse : parce qu’elle transmet aussi des émotions et des messages, la musique d’attente doit être sélectionnée avec soin. Choisissez une mélodie qui complète la voix-off, en adéquation avec votre identité sonore.
Les différents messages pour votre accueil téléphonique en portugais
C'est le tout premier contact avec l'appelant : un message de bienvenue avec une musique douce est joué pour préparer le terrain à une communication positive.
C'est l'occasion idéale de communiquer des informations sur votre entreprise, ses produits, services ou promotions saisonnières, afin de maintenir l'appelant engagé.
Le SVI (Serveur vocal interactif) dirige les clients vers le service approprié à travers des choix multiples. Il facilite ainsi la navigation efficace des appelants lusophones vers le bon service ou la bonne personne.
Des répondeurs personnalisés fournissent des informations pratiques lorsque votre entreprise ne peut décrocher. Le répondeur communique les heures d'ouverture ou des alternatives de contact.
Prévoyez aussi des messages d’accueil pour la flotte mobile de vos collaborateurs pour les moments où une réponse immédiate n'est pas possible. Ils incitent les appelants à laisser un message après le bip sonore.
Une équipe toujours dynamique et agréable. Grace à Phone Design nous avons intégré a notre offre d'opérateur de téléphonie / communication une réelle valeur ajouté. La communication avec nos clients et exemplaire. L'outil de gestion et l'interface pour le client final est tout aussi impeccable. Nous apprécions particulièrement les échanges qui s'apparente à une véritable relation de partenaire et non un simple échange client/fournisseur.
M
Morgane GESNOUIN
SVP INNOVATION
starstarstarstarstar
Les délais sont toujours tenus, même quand exceptionnellement ils sont très courts, l'équipe est toujours disponible, très à l'écoute, plaçant la satisfaction partenaires et clients en tête de liste. Pour ma part, aucun point négatif à souligner, c'est un bonheur de travailler avec vous !
N
Nathalie VINTI
BEST TELECOM ET RESEAUX
starstarstarstarstar
Du sérieux, du choix musical et vocal, nous travaillons ensemble depuis plusieurs années et nous sommes vraiment très satisfait !!
E
Elodie DA CUNHA
OPTIMO CONSEIL
starstarstarstarstar
... et nous savons que nous pouvons compter sur Phone Design pour s'adapter et réaliser toutes les demandes de nos clients, même les plus urgentes ;) Nos clients sont toujours satisfaits de la qualité des messages et des enregistrements réalisés ! Merci à toute l'équipe pour sa réactivité !
S
Sylvie CARTON
KOESIO AURA TELECOM ST ETIENNE
starstarstarstarstar
bon conseil auprès de nos clients
réponse rapide et bon suivi des dossiers
F
Florian DEZERE
VIST AND COM
starstarstarstarstar
Un service toujours rapide et au top, du professionnalisme à foison! Que demandez de plus à part que cela continue. Au plaisir de repasser par vos services !
P
Patricia PICON
ARTELCOM GRAND SUD
starstarstarstarstar
Une équipe très disponible, à l?écoute et aussi très réactive.
N'hésitez pas vos clients y reviendront
S
Sébastien LOSTE
TELERYS COMMUNICATION
starstarstarstarstar
Une équipe hyper réactive, à l'écoute, au service de vos équipes et clients, que adoreront patienter sur vos lignes au son des mélodies originales et voix en or que proposent le Studio. A écouter sans modération !
C
Cécile FRONCZAK
CTR
starstarstarstarstar
Je ne trouve rien de négatif à dire.
Mes interlocutrices sont toujours agréables, réactives et tout à fait arrangeantes quand il s'agit de gérer les petits aléas de mes clients.
Merci continuez comme ça :)
J
Jennifer DROZ
JS TECHNOLOGY
starstarstarstarstar
Un service de qualité avec une équipe accessible et compétente.
C'est toujours un plaisir de travailler avec vous.
S
Sandra VIALANEIX
PRISMATEL
starstarstarstarstar
Un besoin incontournable pour nous, pouvoir joindre notre partenaire par téléphone. C'est le cas!
Partenaire depuis plusieurs années, nous sommes pleinement satisfaits de la qualité des messages audio.
L
Lucette JULLIAN
NAPSIS GROUPE
starstarstarstarstar
Efficacité simplicité et disponibilité font la satisfaction de nos clients. Merci à toute l'équipe Phone Design
L
Ludovic DESCHAMPS
NORETTES COMMUNICATION
starstarstarstarstar
équipes toujours disponible en cas de besoins.
Ce serais au top que le client puisse commander lui mêmes en ligne ses messages studio
D
David MARCH
E-MSN
starstarstarstarstar
De vrais professionnels à votre écoute, qui font un travail remarquable, toujours disponibles et de très bon conseils. N'hésitez pas à faire appel à leurs services.
A
Assala BELIER
HEXACOM RHONE-ALPES
starstarstarstarstar
Equipes disponible, efficace, très aimable, toujours souriant(e).
S
Sandrine CHATRIE
SEE SERVICE EXPERT ENTREPRISE
starstarstarstarstar
Un site simple d'utilisation et une équipe rapide très efficace qui répond parfaitement à nos interrogations que ce soit par téléphone que par la messagerie !!! Des sourires au téléphone qui s'entendent. Merci
P
Pascale NAVARRO
MS COM RHONE ALPES
starstarstarstarstar
AVEC DES INTERLOCUTEURS PROFESSIONNELS ET SOURIANTS
E
Emmanuelle BLOT
CALLINK
starstarstarstarstar
Nous confions avec sérénité nos clients à ce studio depuis 20 ans, ils gèrent parfaitement le contact, le conseil.
Toujours disponibles et à l'écoute, ils répondent parfaitement à nos besoins.
A
Angèle SPALLETTA
ATELSYS
starstarstarstarstar
Il est très agréable de travailler avec l'équipe de Phone Design, les collaborateurs inspirent des valeurs de proximité, d'écoute et la qualité de travail proposée est appréciée.
M
Michael BORDES
WAYCOM AGENCE AQUITAINE SUD
starstarstarstarstar
En tant qu'intégrateur, j'ai eu l'occasion de faire appel aux services de Phone Design à de multiples reprises et j'ai toujours été pleinement satisfait par leur service, efficacité et professionnalisme. Je recommande les yeux fermés.
V
Valery LALAUS
UC TELECOM - ERIZON CLOUD
starstarstarstarstar
Service 5 étoiles, rapidité de livraison, service de commande très efficace, service commercial disponible et compétent. Très grande qualité des messages vocaux (Voix et musique, sans oublier le mixage parfaitement dosé et maîtrisé). Un gros + pour nous, possibilité de personnaliser à votre marque. En un mot: Phone Design c'est TOP.
V
Virginie TOURLAN
FOLIATEAM APPS2COM
starstarstarstarstar
7 ans de partenariat avec Phone Design !
Toutes ces années j'ai pu apprécier un service sans faute, une disponibilité et un professionnalisme à toute épreuve. Un site web très facile et ergonomique, une expérience clients en marque blanche éprouvée et parfaitement efficace. Des équipes motivées et réactives et.. cerise sur le gâteau : humour et sourire au rendez-vous.
On ne s'en lasse pas !
J
Jérémy PERCET
CAL IT
starstarstarstarstar
Studio avec lequel je travail depuis 12 ans maintenant. efficacité et professionnalisme. Toute l'équipe est vraiment agréable.
D
Diégo PREVOST
UNITED TELECOM OUEST
starstarstarstarstar
Une équipe sympathique et très professionnelle répondant à toutes nos demandes et ayant un très bon suivi clientèle.
C
Cyril BERGEREAU
SETIPP
starstarstarstarstar
Très bon partenaire, souple et très réactif je recommande.
A
Anne DUBOIS
KOESIO AURA TELECOM VALENCE
starstarstarstarstar
Je ne vois aucun défaut, tant sur le plan relationnel que technique.
Les échanges sont fluides avec une très grande qualité de service, très à l'écoute et réactif, ce qui constitue la base pour une clientèle satisfaite.
Merci pour votre bonne humeur permanente !
G
Grégory ROBERGE
ROS TELCO
starstarstarstarstar
Si il fallait trouver un synonyme de "service" Phone Desing en serait un.
C'est un vrai service à valeur ajouté, la prise de contact avec nos clients, le suivi et relance pour les productions.
Plus aucune de nos solutions téléphonie n'est vendu sans un pack de 3 messages.
E
Elise BENARD
AJ PHONE
starstarstarstarstar
Des interlocuteurs toujours agréables et réactifs, les besoins sont entendus et toujours traités rapidement. Un accueil au top !
Toujours un plaisir de travailler ensemble, rien à changer !
N
Nathalie BRICE
FACTORIA TELECOM
starstarstarstarstar
Equipe super professionnelle. Personnel très agréable, très réactif. Rien à redire. Ils sont au top !
C
Cécile DUCROUX
KOESIO AURA TELECOM ECHIROLLES
starstarstarstarstar
Equipe toujours disponible et agréable
N
Nicolas BONNET-GERTHOUX
TECH ONLY
starstarstarstarstar
Merci à toute l'équipe toujours de bon conseil et à l'écoute.
X
Xavier CLERGEAUD
KOESIO BOURGOGNE FRANCHE COMTE
starstarstarstarstar
Efficace et disponible, des équipes toujours aussi sympathiques et proches de nos clients.
Sans oublier les prestations au top et le tout avec des prix très compétitifs.
C
Claudine CAILLEUX
PREDETEC
starstarstarstarstar
Très bon partenaire qui reste à l'écoute de nos clients et de notre société.
S
Sephora RADIGUET
BIC - Bureautique Informatique Communication
starstarstarstarstar
L'équipe est toujours disponible, de bonne humeur et se démène pour nous satisfaire dans chacune de nos demandes.
Du sérieux et de la sympathie avec beaucoup de professionnalisme !
Il est très agréable d'avoir des partenaires de cette qualité.
Merci !
H
Hédia FILALI
KOESIO AURA TELECOM VALENCE
starstarstarstarstar
Efficacité et rapidité de traitements de nos demandes
N
Nicolas QUINET
VODOLIS
starstarstarstarstar
Les clients sont bien accompagnés et surtout bien conseillés !
Les messages sont parfaits et très professionnels,
Merci à toutes l'équipe !
A
Alexandra VOLLAIS
AJ PHONE
starstarstarstarstar
Depuis le début de notre partenariat ( 12 ans) tout a toujours été simple.
Les outils mis à notre disposition sont bien pensés et toujours améliorés dans le bon sens.
L'équipe est à l'écoute, toujours disponible, rapide et efficace.
Un partenariat parfait !
N
Nicolas SALLARD
VOXEA
starstarstarstarstar
très réactif et a l'écoute de nos clients
A
Alexandra GUESNIER
AJ PHONE
starstarstarstarstar
Un partenariat qui dure (bientôt 10 ans) sans aucune faille ! L'équipe est au top, les messages de qualité. Que cela dure encore pendant longtemps sur la même tonalité.
F
Franck GUIGNAND
ALSATIS
starstarstarstarstar
Phone Design est un partenaire qui nous accompagne depuis quelques années, avec toujours le même professionnalisme et sérieux. les personnes qui s'occupent de nous sont agréables, à l'écoute et de bon conseils.
F
Florence GARNIER
WAYCOM GROUPE ADISTA
starstarstarstarstar
Les équipes de Conseil Sonore sont toujours réactives et à l'écoute. Un plaisir de travailler ensemble.
Florence Garnier
